Başlanğıcda yalnız bir rəng çiçək vardi;
Qadının nəfəsi toxundu,
Min bir rəngli çiçək açdı.

Günəş bircə rənglə parlayardı;
Qadının sevgisi
yeddi rəngi işıqda yaratdı.

Bülbül qadını qısqanar:
Niyə məndən gözəldir?
Cəh-cəh vurub ötməsi qadındandır, bılməyir.

Deyirlər ki,
Dünyanın bütün çoçuklarını
Yalnız qadınlar qucaqlayar.

Çeviren : Ayşen Savadova

Fotoğraf : Çetin Bayramoğlu

(KADIN)