Çinli şair Mu Xin ( 1927 – 2011) – Eskiden Zaman Yavaştı

Gençliğimin ilk günlerini hatırlarım

Herkes samimi ve dürüsttü

Söylenen her söz edilen yemindi

Sabahın erken saatinde tren istasyonu

Tenha ve karanlık bir sokak

Soya sütü dükkanından buhar yükselirdi

Eskiden gün ışığı ağır ağır kararır

At arabaları, postalar hep yavaş

Bir ömür sadece birini sevmeye yeterdi

Çinceden Türkçeye : Nuray & Çetin Bayramoğlu

25.11.2025 Beijing, İstanbul

Bilinmeyen adlı kullanıcının avatarı

About Çetin Bayramoğlu

Şairim , insanım.
Bu yazı Çeviri içinde yayınlandı. Kalıcı bağlantıyı yer imlerinize ekleyin.

Yorum bırakın