Sisler içindeki doğada yüksek köprünün silueti beliriyor,

Batıdaki kayalık iskelede bir balıkçı teknesi soruyorum.

Şeftali çiçekleri gün boyunca suyla birlikte sürükleniyor,

Bu berrak derenin kenarındaki gizemli mağara nerede?

Türkçeye: Çetin Bayramoğlu

14.01.2026 İstanbul

###

张旭 – 桃花溪

隐隐飞桥隔野烟，

石矶西畔问渔船.

桃花尽日随流水，

洞在清溪何处边.