Author Archives: Çetin Bayramoğlu
Çiçəyim
Xoşbəxtəm bugün,çiçəyim İstanbul qədər xoşbəxt olduğum üçün, Mübarek bir gündəyəm bugün,gözəlim Xoşbəxtliyimə bir toxum əkərsənmi? Gülümsəyərək,günəşim Köhnə İstanbul bulaqlarından Soyuq suları bilə-bilə içərəm Narin əllərindən,gül gözəlim. Xoşbəxtliyimə bir fidan əkərsənmi? Gülümsəyərək, varlığım Çeviren : Ayşen Savadova Fotoğraf : Çetin Bayramoğlu … Okumaya devam et
Şeirlə Doluydum
Bir gözucu salamlayıb yoluna davam etdin. Bilirsənmi ürəyimə ox kimi dəydiyini? Möhtəşəm yağışa,küləyə sovrulan damlalarla Təslim olduğum aşinadır, gözlərindəki oxlara. Hazırlıqsız tutuldum; həyatın gətirdiklərinə Ki gələcəyin bəlliydi; sevdalandım gözəlliyinə. Bilirəm həyatın gətirdiklərindən incinməyin Mənasızlığını və ümidsizliyə qapılmağın Gözləri oxuyacaq qədər … Okumaya devam et
AY GÖZEL
Dolunay gecəsində xoşbəxdik,ay üzlü sevgilimlə. Günlərdir davam edən həsrətimizi,yox edən hisslərimizi qucaqlayan,busələrimizi bəxş edirik bir-birimizə. Yol yorğunluğu oxunur üzündə, sarı,sapsarı ay üzlü sevgilimin. Mən həyəcanlı və narahat ; O qayğıkeş və sakit. “Birazdan özümü ələ alaram”dediyində minlərlə ulduz peyda olur,gözlərimin … Okumaya devam et
Haliçdəki yelkənlər fora
Haliçdəki yelkənlər, Günəşə qaçaraq gedirlər. Qağayılar səs-səsə, salamlar göndərirlər,gəmilər. Pupa yelkən sevgi gətirir, Haliçtdəki yelkənlər, İstanbul sevgililərinə. Hardan gəlib,hara gedərlər? Bilinməyən yerdən gəlir Uzaqlardaki sevgilərə Qucaq dolu çiçəklək tökər, Haliçdəki yelkənlər, İstanbul aşina gözəldir. Haliçdəki yelkənlər fora. Çeviren : Ayşen … Okumaya devam et
Xəyallar
Xəyallar baş qaldırar Kimi zaman,ürəyimdə Bir quş qanad çalar, Sinəmdəki canevimdə Xəyallar oyanar. Xəyallar müqəddəsləşer Sevərək,sevilərək Dünyayı dəyişdirmək zamanıdır Müjdələnərək Xəyallar yaşanar. Xəyallar,tumurcuqlanar, Gülümsəmələr Ki,cənnətə çatdırar. Ah! O xəyallar,xəyallar Gözyaşlarında yaşadılar Uyarlayan : Ayşen Savadova Fotoğraf : Çetin Bayramoğlu
HAYALLER
Hayaller başkaldırır, Kimi zaman, yüreğimde. Bir kuş kanat vurur. Göğsümdeki canevimde Hayaller uyanır. Hayaller kutsanır. Severek, sevilerek. Dünyayı değiştirme zamanıdır. Müjdelenerek, Hayaller yaşanır. Hayaller tomurcuklanır . Gülümsemeler Ki, cennete ulaştırır. Ah ! O hayaller, hayaller Gözyaşlarında yaşatılır. Fotoğraf :Çetin Bayramoğlu … Okumaya devam et
Ey Pəri!
Ey Pəri Şəhidlər qarşısında Söyləyirəm Baharda Sevgiylə Qəlbimi ələ alan Gözəlliyin sonsuzadək qalmaz Əllər üzərində əllərin Gündüz və gecə şahidlərim ; O gəlmədi ama İnadkarcasına onu gözləyəcəm Aman ovçu Zamana ayaq uyduraraq Ayırma sevgililəri Aşiq ruh Əlindəki fürsətləri Qızıl üzüyə … Okumaya devam et
İstanbul
Şərqdir günəşi doğan; Hər gecə sancılar çəkərək və Gün boyunca dayanmadan Yaradaraq yorulan ; Qərbdir günəşi batıran. Qədim tarixin can dostu, Müasir dövrün İstanbul yosması. Yalnızlıqdır,hıçqıraraq ağlayan ; Çoxluqdur,Hər məhəlləsi,hər qonağı. Uşaqlarla dolub-daşan. Yaşıllığa boyanmış modernizm, Maviliyə bürünmüş klasisizm Boğazda … Okumaya devam et
İstanbul qar altında
İstanbulun qarlı yollarında Gözlər gözlərdə,əllər əllərdə, Qar dənələri yarın yanağında. Aşiqlər Bəyoğlu məhəllələrində. Həsrət dolu sevdalar qol-qola. İstanbul qar altında. İnsanlar Boğaziçi gəmilərində. Ağaclar saflıq altında. Qağayılar boğaz dalğalarında. Göyərçinlər məscid həyətlərində. Pişiklər isə ortalıqda yoxdular. Qaçaq aşiqlər kinolarında Ya … Okumaya devam et
Gəlməz oldu
Məktubların gəlməz oldu, Ürəyin mənim üçün döyünürmü? Kədərin,sevincin,həsrətin, Kağızdan kəpənəklərin uçmaz oldu. Dörd divar,dəmir barmaqlıqlar Çatmaz oldu,gözyaşı qoxulu məktublar; Qara günəş altındakı sevgilimin. Həyat sevinciylə dolduracaq, Gül qoxulu öpüşlərlə ovudacaq, Qara zindanların dərinliklərində Məktubların gəlməz oldu, Günəşin şəfəq saçırmı? Səssizliyin … Okumaya devam et