Sənsizliyi, ağlayıb,gözlərimə,gözlərimə gömdüm.
Səssiz gözlərin aydınlığıma indi daha yaxın….
Sakit səhraların kirini yuyur,yağmur.
Səsini eşidirəm sənin,səssiz və məğrur.
Susqunluğum sanki min illərdir sürgün.
Saçlarında qoxusu dəli bir meşənin.
Səsini dinlədiyim,üzümü üzünə toxundurduğum.
Sevilmək sənə bənzəyir,sevmək mənə qalan hüzün
Uyarlayan : A.Savadova
(BANA KALAN HÜZÜN)
Sensizliği, ağlayıp, gözlerime, gözlerime gömdüm.
Sessiz gözlerin aydınlığıma şimdi daha yakın…
Sıcak çöllerin kirini yıkıyor, yağmur.
Sesini duyuyorum senin, sessiz ve mağrur.
Suskunluğum sanki binlerce yıllık sürgün.
Saçlarında kokusu deli bir ormanın.
Sesini dinlediğim, yüzümü yüzüne sürdüğüm.
Sevilmek sana benziyor, sevmek bana kalan hüzün.
01.11.2001 İstanbul
19.06.2012 İstanbul
Müdhiş gözəl bir külək əsir
Dünya üzərində,ağır-ağır.
Tarixin maddəsi yazılır
Uygarlıq səhifəsinə,sətir-sətir.
Şüurlarında insanların
Damla-damla toplanır.
Vijdanlarına xalqların
Dərin-dərin işlənir.
Tarixin tunc qanunlarından
daha dirəncli: Xalqların dirənci.
Elimin aydınlığından
daha parlaq: İnsanın dirənci.
Boşaltırlar göz yaşardan qazı
Başkəntlərin meydanlarında;
Alçaq mərmisi,küçələrinə.
Yaradırlar dirənən insanı.
Uyarlayan : Ayşen Savadova
(GÜZEL İNSAN)
Haliçdəki dayanacaq
Dayanacaqda yorğun ürək,
Sevilən könüldən uzaq.
Saat 5 növbəsi
Bir azdan dayanacaqdan alacaq.
İndi tək dərdi;
Məmləkətdəki sevgili,
Və zavodadək yatmaq.
Haliçdə bir liman
Susmaq bilməyən bir uşaq,
Yuxusuz ana.
Saçlar adi daranmış,
Gözlər yorğun və ümidsiz.
Bugünə kimi çətin dayanmış,
Bu dəfə qayıtmayacaq evə.
Haliçdə bir bağça;
Gülümsəyən bir cüt mavi göz
İyirmisindəki qız alımlı,
Möhkəm qucaqlamış cavan.
Söylənəcəklər söylənmiş,
And verilmiş sözlər.
Nişan nəysə də,
Nigah əsgərlikdən sonraya qalmış.
Haliçdə bir qayıq;
Qabar tutmuş bir cüt əl,
Günəşdən yanmış qollar.
Gecə yarısından bu yana
Növbədə mürgüləyər.
Fikrində min bir sual:
Bu mövsümün ruzisini
Çıxararmı,çıxarmazmı bu qayıq?
Haliçdə bir şəhəriçi gəmisi;
Gəminin yan göyərtəsində Mehmet
Mehmetin dünyası
İki uşağı,bir də yoldaşı,
Həftə sonu Haliç sahili.
Gecələri yuxusunu qaçıran
Aldığı asgari ücret.
İstanbula yad,Mehmet.
Uyarlayan : Ayşen Savadova
Fotoğraf : Çetin Bayramoğlu
(İSTANBUL’DA BİR HALİÇ)
Səma göz oldu,
Sarıb qucaqladı ürəyimi…
Dərdlərim yox oldu,
Dərmanım sən.
Yer göz oldu,
Torpaq çiçəklədi bədənimi…
Günlərim sənlə doldu,
Gələcəyim sən.
Ay göz oldu,
Tarzən,tar ilə bəzədi gecələrimi….
Əllərim sən oldu,
Gözlərim sən.
Günəş göz oldu,
Aydınlatdı mənə,səni sevdiyimi…
Duyğularım sən oldu,
Ağlım sən.
Uyarlayan : Ayşen Savadova
(SEN)
Qürurdur,yorulub yollarda qalan.
Təvazökardır,hədəfə ilk qovuşan.
Paxıllıqdır,röyalarımızı məhv edən.
Xoşbəxtlik mənbəyidir, sevgiylə bölüşülən.
Sevdasızlıqdır,tənhalığa yol açan.
Ürəyimizdir,həyatı mənalandıran.
Ağıl işidir,zamanı tək-tək sayan.
Uzaq dursun zamanı hoyratca yaşayan.
Uyarlayan : Ayşen Savadova
(YAŞAMIN ANLAMI)
Uzun qaçışçı dostum;
Ürəyimin və bədənimin bütün gücünü
Təbiəti sınaqda sənə bəxş edirəm.
Bilirəm; əldə edəcəyin
Təkcə sənin deyil,bütün insanlığın
Qədim zamanlardan bu günə
Sınadığı və qazandığı zəfərlərin
Ən əlçatmazı olacaq.
Başqa bir qəhrəmana arxa gəldiyimizdə,
Kürəyimizdə daşıdığımız,biz olacaq;
Düşünmə ki, nə sən yalnız
Nə də; o bir başına.
Uzun qaçışçı dostum;
Elmin və Dualarımızın bütün gücünü
Bədənində və ruhunda hiss etməyini diləyirəm.
Uygunlaşdıran : Ayşen Savadova
Zalım keşikçi həyatını yönləndirir.
Bu keçən zamana,
Baş qaldırmayacaqsanmı?
Azadlığın yaddaşında gizlənir.
İnsan kimi azadlığını,
Ömür boyu dürüstlüyünü
Yaşayacaqsanmı?
Bədbinlik qarşıda tələ qurur.
Heçliyin yavaş-yavaş çökür.
Dolu-dolu keçən həyatı,
Həyatdakı varoluşunu
Dəyərləndirəcəksənmi?
Kütləvi məsuliyyət yenidən qalxır.
Həyat üfqünü rüzgara
Açmayacaqsanmı?
Uyarlayan : Ayşen Savadova
(VAROLUŞ)
Fotoğraf : Çetin Bayramoğlu
Gecələr ateş böcəklərinin saçdığı işıq,
Cırcır böcəklərinin çaldığı musiqi həqiqətdir.
Hər ikisi də eşq qədər möcüzədir,
Həm də əkmək qədər açıq həqiqətdir.
Həyatda alqıladığmız hər şey müqəddəsdir;
Ürəyinə baxsan möcüzəsini görərsən.
Həyatda hər şey yaşadığımız kainata aiddir;
Ağlınla baxa bilsən nüvəsini görərsən.
Canlıdır ətrafımızdakı hər şey,həyatda;
Möcüzəsini uca Yaradandan alır,
Açıq həqiqəti ölümlü insanlardan.
Baxmağı bilənin ağlını başından alır
Uyarlayan : Ayşen Savadova
(HAYAT)
Zalım deyiləm ki,
Azadlığımı məhv edim.
Düşmən deyiləm ki,
Azadlığına zərər verim.
Dözümlü deyiləm ki,
Sözlərindən təsirlənməyim.
Yalnız deyiləm ki,
Dəyişməkdən,Dəyişdirməkdən əl çəkim.
Eqoist deyiləm ki,
Sadəcə özümü sevim.
Gözüm kor deyil ki,
Sevənlərimi görməzlikdən gəlim.
Kar deyiləm ki,
Əllərin səsini qulaq ardına vurum.
Paxıl deyiləm ki,
Birliktən var olan gücü geri çevirim.
Şair deyiləm ki,
Dünyanı havaya çəkim.
Rəssam deyiləm ki,
Xoşbətliyin rəsmini çəkim.
Uyarlayan : Ayşen Savadova
(DEĞİLİM Kİ…)
YAZIN DÜNYAM 